cinéma

  • Gerardo MILSZTEIN

Friedensschlag

Affiche du film Friedensschlag de Gerardo Milsztein

Les élèves de Terminale de la classe ABI/BAC du Lycée Jeanne d’Arc (Nancy) présentent le documentaire Friedensschlag (Coup de main) de Gerardo Milsztein qu’ils ont eux-mêmes sous-titré. Projection suivie d’une rencontre avec le réalisateur et les élèves.

Eftal est un jeune décrocheur de dix-neuf ans. Il manque de confiance en soi, ne sait pas où il va, il a tendance à être violent, et surtout, il n’a pas de perspective d’avenir. Ces problèmes, Eftal les partage avec quatre autres participants de la Work and Box Company. Tous sont âgés entre seize et vingt ans. Ce programme composé d’entraînement à la boxe et de travail a pour but de resocialiser ces jeunes criminels et leur permettre de prendre leur vie en main de façon responsable. Quel est l’avenir de ces jeunes ? Voilà le thème du documentaire To Fight For de Gerardo Milsztein, récompensé en 2010 du Prix Allemand de la Caméra. À l’heure où la violence chez les jeunes fait l’objet de débats et où les appels à des peines plus sévères pour les jeunes délinquants se font plus insistants, ce film ouvre des perspectives étonnantes : on ne doit pas abandonner, mais trouver des solutions pour se sortir d’une situation sans issue.

Documentaire.
Réalisation: Gerardo Milsztein, 2010, 107 min., 35mm, couleurs.
Langue : en allemand avec sous-titres français.

écrire un commentaire

18

Janvier

20h

Pôle Régional de l'Image

Nancy

9 rue Michel Ney

Gerardo MILSZTEIN

Réalisateur.

en savoir plus

En partenariat avec le Goethe Institut.

Entrée libre

Informations : Forum (09 82 55 79 38) / Goethe Institut de Nancy (03 83 35 44 36)

> Le site du réalisateur

 

> La bande annonce de Friedensschlag :

 

Haut

écrire un commentaire